TO BRASIL
Germania 2023, 18’30’’
«La Mutual Films mi ha invitato a settembre del 2022 con due rassegne di miei film a San Paolo e a Rio de Janeiro, che per me è stata l’occasione di visitare per la prima volta il Brasile. In quelle tre settimane ho girato To Brasil». I film in 16mm di Aurand sono ritratti di persone e di luoghi, spesso suscitati dalla scoperta e dall’esperienza del viaggio. Come ha scritto George Clark, il motivo del viaggio è una delle colonne portanti nel cinema di Aurand: «Il suo lavoro è frutto dell’accumulo di frammenti, digressioni, ripetizioni e ritorni; la sua macchina da presa raccoglie gesti scartati e li sospende nel tempo. I film sono sempre in movimento, sempre in fuga, come ci ricorda il lavoro della regista. Queste qualità sono tanto fondamentali nell’esperienza vissuta quanto nel cinema. Nell’arco della sua filmografia incontriamo un mondo animato dalla sua mdp mobile e dinamica, che segue, insegue, guida e seziona lo spazio».
La regista tedesca Ute Aurand è nata a Francoforte sul Meno nel 1957 ed è cresciuta a Berlino. Tra il 1979 e il 1985 ha studiato cinema alla Deutsche Film und Fernsehakademie Berlin. Da allora ha realizzato i propri film, inizialmente sulla scia degli esempi impressionistici e poetici di registi americani d'avanguardia come Jonas Mekas e Marie Menken. Dal 1990 è anche programmatrice, organizzando in particolare proiezioni di film sperimentali diretti da donne inediti in Germania, tra cui “Filmarbeiterinnen-Abend”, “Sie zum Beispiel” e “Poetinnen mit der Kamera/Women Poets with the Camera.”
TUTTE LE PROIEZIONI SONO GRATUITE